杰利科抬头看着天空,忽然想起三十年前,他第一次作为少尉登上战舰时的情景。那时候,他也是这样兴奋,这样渴望战斗。
现在,他只剩下责任。
“什么时候出发?”贝蒂问。
“明天黎明。”杰利科说,“你回因弗戈登,我回斯卡帕湾。后天清晨,你的舰队率先出港。”
“明白。”贝蒂立正,敬了一个标准的军礼,“上将,北海见。”
“北海见。”杰利科回礼。
两人分开,走向各自的汽车。杰利科坐进车里时,司机问:“回海军部吗,上将?”
“不。”杰利科说,“去圣保罗大教堂。”
司机愣了一下,但没有多问,发动了汽车。
圣保罗大教堂空荡荡的。不是礼拜时间,只有零星的几个信徒在祈祷。
杰利科走进教堂,在最后一排长椅上坐下。他没有祈祷,只是静静地坐着,看着前方巨大的十字架。
阳光从彩绘玻璃窗透进来,在地板上投下斑斓的光影。空气中弥漫着蜡烛和旧木头的气味。
杰利科想起很多年前,他和弗洛伦斯在这里举行婚礼。那时候他还只是个中校,对未来充满憧憬,从未想过有一天要承担如此沉重的责任。
“上帝啊。”他低声说,声音在空旷的教堂里微弱得几乎听不见,“如果你真的存在……请保佑那些即将出海的孩子们。他们中的很多人,可能再也回不来了。”
没有回应。只有他自己的呼吸声,在寂静中显得格外清晰。
杰利科闭上眼睛。脑海里浮现出那些战舰的名字——铁公爵号、乔治五世号、猎户座号、狮号、皇家公主号……每一艘船上,都有几百名,甚至上千名水兵。
年轻的,年老的,经验丰富的,刚上舰的。
他们有家人,有爱人,有梦想。
而现在,他要带着他们驶向战场,驶向可能死亡的海域。
“上将?”
一个声音在身后响起。杰利科睁开眼,看到教堂的神父站在旁边。
“抱歉,打扰您了。”神父说,“需要我为您祈祷吗?”
杰利科摇摇头:“不用了,神父。我只是……想安静一会儿。”
神父点点头,准备离开,但杰利科叫住了他。
“神父。”
“请说。”
“如果您要为一场可能死很多人的战斗祈祷,您会怎么祈祷?”
神父沉默了片刻:“我会祈祷,让活着的人记住逝者,让逝者的牺牲有意义。我会祈祷,无论结果如何,人们都能在战后找到和平的道路。”
“如果找不到呢?”
“那我们就继续祈祷。”神父平静地说,“直到找到为止。”
杰利科苦笑。这个答案很神学,但解决不了他眼前的难题。
“谢谢您,神父。”
“愿上帝保佑您,上将。”神父在胸前画了个十字,转身离开。
杰利科又坐了一会儿,然后站起来,走出教堂。
外面的伦敦街头,生活依然在继续。马车和汽车穿梭往来,行人匆匆走过,报童还在叫卖报纸——今天的头条是“东线危机,内阁召开紧急会议”。
没有人知道,就在刚才,在这个城市的中心,一个决定已经做出。一个将改变无数人命运的决定。
杰利科坐进汽车。
“回海军部。”他说。
车子启动,驶向白厅。杰利科看着窗外掠过的街景,忽然想起小时候母亲给他讲的故事——纳尔逊将军在特拉法尔加海战前夜,给情人写信说:“明天,我将为英格兰献出我的生命。”
那时候,他觉得那是英雄的浪漫。
现在,他只觉得沉重。
因为他要献出的,不是自己的生命,是成千上万人的生命。
而他甚至不能保证,这些生命的牺牲,是否真的有价值。
当天深夜,海军部大楼。
杰利科站在巨大的北海沙盘前,手里拿着代表舰队的模型。他一遍又一遍地推演着各种可能性——如果德国人提前发现,如果贝蒂被重创,如果天气突变,如果通讯中断……
每一个“如果”,都可能意味着灾难。
“上将。”斯图迪走进来,“所有舰队指挥官都已收到预令。明早六点,各舰开始最后准备。”
“贝蒂呢?”
“已经抵达因弗戈登。他的舰队状态良好,士气高昂。”
“高昂……”杰利科重复这个词,“希望战斗开始后,他们还能保持这种士气。”
斯图迪犹豫了一下:“约翰,你在担心什么?”
“我担心一切。”杰利科放下模型,“我担心德国人比我们想象的聪明,我担心我们的计划太明显,我担心贝蒂太冲动,我担心……”
他顿了顿:“我担心我们会输。”
这话说得很轻,但斯图迪还是震惊了。他从未听杰利科说过这样的话。
“但我们必须打。”杰利科继续说,“因为不打,我们输得更快。东线的崩溃已经动摇了整个协约国的信心,如果我们再不有所行动,法国人可能会崩溃,俄国人可能会退出战争。到那时,我们就要单独面对德国了。”
斯图迪沉默。他知道杰利科说得对。这场决战,不是他们选择的,是形势逼的。
“去休息吧,弗雷德里克。”杰利科说,“明天还有很多事要做。”
“你呢?”
“我再待一会儿。”
斯图迪离开了。杰利科独自站在沙盘前,看着那些代表战舰的小模型。
红色的英国舰队,蓝色的德国舰队。
在沙盘上,它们只是木块和颜料。但在现实中,它们是由钢铁、火药和血肉组成的杀戮机器。
几天后,这些机器将在北海相遇。
到时候,这片沙盘上的推演,就会变成海面上的火焰、爆炸和死亡。
杰利科从口袋里掏出怀表,打开表盖。表盘下有一张小照片——他两个儿子的合影。
大儿子十六岁,小儿子十二岁。他们都想加入海军,都被他拦住了。
“等战争结束。”他当时说。
现在,他要为结束这场战争,去做一场赌博。
如果赢了,儿子们或许能在一个和平的世界里长大。
如果输了……
杰利科合上表盖,把怀表放回口袋。
他关掉沙盘上的灯,走出作战室。
走廊里很安静,只有他的脚步声在回荡。
在楼梯口,他遇到了一名值夜班的年轻军官。
http://www.xvipxs.net/205_205072/70778603.html
请记住本书首发域名:www.xvipxs.net。VIP中文手机版阅读网址:m.xvipxs.net