上了车，暖风开得很足。
老头坐进驾驶座，转过头来，从副驾驶储物格里掏出一张打印好的行程单，嘴里又开始嘟囔英文：
“Sir， Madam， nOW We gO tO the hOtel， Or gO tO the reindeer farm firSt？ DO yOU need SOmething tO eat？”
江圆圆和何域齐大眼瞪小眼。
这次连蹦单词都蹦不出来了。
因为压根没听懂老头在问什么。
江圆圆掏出手机，看了一眼右上角，终于跳出了5G漫游信号。
“等会儿，我有高科技。”
她找到了翻译软件，长按语音键，把手机直接递到老头嘴边：“再说一遍，对着这儿说！”
老头清了清嗓子，对着手机麦克风又把刚才的话重复了一遍。
江圆圆缩回手，点击语音转文字，再点击翻译。
屏幕上跳出一行中文：【先生，夫人，我们现在是直接去酒店，还是先去驯鹿农场？你们需要吃点什么吗？】
江圆圆松了一口气，转头问何域齐：“他问咱们去不去驯鹿农场，还要不要吃饭。”
何域齐看了一眼窗外黑漆漆的天：“不去农场，回酒店。饿了没？去吃饭。”
江圆圆点点头，点开手机自带的翻译软件，切到中译英模式，对着麦克风字正腔圆地喊：“不去农场！我们要吃肉，还要热汤。”
软件里的机械女声立刻用标准流利的英文复读了一遍。
老头听完，竖起大拇指：“OK！ NO prOblem！ LOCal reStaUrant， gOOd meat！”（没问题，当地餐厅，吃好肉。）
商务车启动，缓缓驶出机场，开上铺满积雪的公路。
江圆圆把手机揣回兜里，得意地拍了拍手：“看见没？只要有网，走遍天下都不怕。要你那张黑卡有什么用，黑卡能点菜吗？”
何域齐往后一靠，左手伸过去，把她连人带羽绒服一块儿搂进怀里：“卡归你管，手机也归你管。我只管吃。”
车子在雪地里开了大概半小时，停在了一家木屋餐厅门口。
餐厅里点着壁炉，松木燃烧的味道混合着烤肉的香气，把外面的寒气隔绝得干干净净。
老头把他们领进去，找了个靠窗的位置坐下，自己去吧台跟服务员沟通去了。
没一会儿，一个金发碧眼、身材高挑的女服务员拿着菜单走了过来。那姑娘长得跟电影明星似的，胸大腰细，笑起来脸上还有两个酒窝。
她把菜单放在桌上，目光很自然地落在了何域齐脸上。
何域齐今天穿了一件黑色的长款羊绒大衣，虽然右手吊着支具，但那股子常年打架练出来的凶悍气场，配上立体的五官，极其招人。
尤其是他坐着的时候，大衣敞开，露出里面紧绷的黑色高领毛衣，宽肩窄腰的轮廓一览无余。
女服务员眼睛亮了一下，弯下腰，用极其温柔的声音问何域齐：“HellO， What WOUld yOU like tO drink？”
她弯腰的时候，领口稍微有点低。
江圆圆坐在对面，眼珠子瞬间就定住了。
好……好大！
比她的还大一倍！
那死男人就好这一口！
国内有个林苑琴就算了，这到了北极圈，怎么还有洋妞往这狗男人身上贴？
她立刻抬头狠狠瞪何域齐。
何域齐压根没看那个女服务员。
他正低头用右手把那张折成三角形的餐巾纸铺平，垫在江圆圆面前的桌板上。
听到有人在耳边说话，而且靠得太近，何域齐眉头一拧，条件反射地往后仰了仰身子。
视线扫过去时，不小心瞄到两颗白花花的大地雷。
“草！离老子远点。”
直接就骂出口了。
虽然是中文，但那个滚字的口型和凶狠的眼神，全世界通用。
女服务员脸上的笑容僵住，吓得往后退了半步。
江圆圆心里顿时舒坦了。
泰迪精虽然好色，好歹还是守男德的。
她清了清嗓子，重新掏出手机翻译软件，对着女服务员晃了晃，然后指了指何域齐，用毕生所学的词汇量拼凑出一句话：“He iS my hUSband，there iS nO need fOr an affair.”（我丈夫，不需要外遇。）
女服务员反应过来，闹了个大红脸，赶紧连声说SOrry，把菜单放下就匆匆走了。
何域齐咬紧的后槽牙才松开：“你跟她说什么了？”
臭洋女人！敢当着江圆圆的面勾引他！
她要是吃起醋来，极光都不看了，直接扛着飞机跑！
“我跟她说，你会咬人，让她离你远点。”江圆圆面不改色地胡扯，顺手拿起菜单翻了翻。
上面全是芬兰文和英文，连张图片都没有。
江圆圆把菜单倒过来倒过去。
满屏都是滚刀肉一样的辅音字母。
她连一个完整的词都拼不齐。
“算了。”
江圆圆果断举起手机，点开拍照翻译。
屏幕闪了闪。
翻译结果跳出来：
【森林游荡者的悲鸣配泥土块】
【冷酷沼泽深处浸泡的三文鱼肉】
【被撕碎的雪地跳跃者与黄油之死】
江圆圆的嘴角抽搐了两下。
这翻译软件是跟哪个杀手学的中文？
“怎么了？”何域齐探过脑袋，“写了什么？”
“写了黑店菜单。第一道，疑似土豆泥炖不知道什么肉。第二道，红眼珠子。第三道，碎尸。”
何域齐面色一沉。
他左手一把按住桌沿，准备起身。
“走了。这店不正经。”
江圆圆反手按住他，“坐下！开玩笑的啦，雪地跳跃者应该是驯鹿，这边的特色。我来点。”
她挥手招了大胸服务员过来，指了指菜单最中间最长的那几行，开始蹦词：“ThiS，ThiS，and ThiS。”
又点了两杯饮料。
服务员连连点头：“YeS.Reindeer Steak！SalmOn SOUp…”
木屋里的壁炉烧得劈啪作响。
松脂的清香在暖气里散开，冲淡了窗外零下二十多度的酷寒。
没过二十分钟，陶罐和铁盘被端上了桌。
热气蒸腾。
白浓浓的汤汁里浸着大块粉橘色的三文鱼肉，上面撒着翠绿的莳萝碎；另一边的黑铁盘里，煎至七分熟的鹿肉切成厚片，淋着红亮黏稠的越橘酱汁。
香味扑鼻。
何域齐拿起沉重的银质餐刀，右手刚使劲，小臂上的神经立刻抽搐了一下。
江圆圆赶紧把他面前的铁盘扯了过来。
银叉压住肉块，餐刀利落划下。
几下功夫，整块鹿肉排被整整齐齐切成适口的小方块。红色的酱汁裹匀肉质，江圆圆叉起一块，递到他嘴边。
“张嘴。”
何域齐愣了一下，目光垂下来，看着抵在唇边的肉块。
张口咬下。
肉质紧实，带着野味特有的嚼劲，酸甜的果酱刚好压住了微弱的草腥味。
“甜的。”他嚼了几下咽下去。
“肉蘸果酱，老外就爱搞这些花样。”江圆圆舀了一勺滚烫浓郁的三文鱼汤吹了吹，换了个勺子递过去，“尝尝这个，喝点热的垫垫胃。”
两份主食外加一大盆汤，大半全进了何域齐的肚子。
结完账走出木屋，雪下得小了些。
奔驰商务车穿过罗瓦涅米市区，沿着被积雪覆盖的单车道公路，一路向北扎进无边无际的云杉原始森林。
http://www.xvipxs.net/213_213072/74654223.html
请记住本书首发域名：www.xvipxs.net。VIP中文手机版阅读网址：m.xvipxs.net